What Is It?
Quite often, documents do not require any notarization; in such cases, it is enough to affix the translation company’s seal to the translation.
AFFIXING TRANSLATIONS WITH THE TRANSLATION COMPANY’S SEAL
Trados Translation Company will only provide the ‘seal affixing’ service if the translation requires no notarization. For example when submitting an application for visitor or business visa to the embassy, applicants often only need to confirm the correctness of the translation with the translation company’s seal.
Important!
It is up to you how you will certify your documents – our managers can only recommend the best way of certification based on their experience. Though, rules change quite often, and we cannot follow all the alterations in document acceptance procedures applied in all agencies.
Please get the detailed information concerning preparation of each specific document to be submitted to your agency.
Procedure
With our seal, we can certify any document. The translation will be appended to the original (or copy), the stamp will be affixed on the reverse where we specify the source and the target languages, number of pages bound with the round seal of Trados Translation Company.
In some cases, the translation company’s seal can be affixed to the printed text of the translation (e.g. you need to have the official translation scanned and sent abroad by email or fax).
|
|
Summer Vacation-2010!
Special offer “Summer Vacation” is back! Starting from May you can order standard document translation for visa obtaining at the summer prices...
[more...]
all promotions >>
18.08.10
Happy Birthday, Ukraine!
TraDos Translation Agency sends its greatings to our countrymen on The Independence Day of Ukraine. Pay attention to our work schedule during the holidays... [more...]
02.08.10
Legalization for Germany: apostille is required only!
On July 22, 2010 Germany canceled its warning against Ukraine as a member of Hague Convention 1961... [more...]
27.07.10
Temporary prolongation of apostille and legalization terms.
The Ministry of Justice of Ukraine temporarily extended terms for affixing àpostille and legalization up to 20 working days.... [more...]
all news >>
|