9 ноября – День украинской письменности и языка

2017-11-09

День украинской письменности и языка ежегодно отмечается в Украине 9 ноября. По православному календарю – это день памяти Преподобного Нестора-Летописца, который был последователем Кирилла и Мефодия.

Мы, как украинское бюро переводов, имеем дело с украинским языком каждый день. Переводы с/на украинский язык составляют львиную долю заказов наших клиентов (около 70%). Это неудивительно, ведь украинский язык является государственным, и все иностранные документы для официальных целей в Украине должны быть переведены именно на него. Поэтому вопрос качественного украинского перевода стоит достаточно остро. Особенно в сфере технического перевода, медицинского перевода и перевода современных маркетинговых текстов.