“TRADOS” TRANSLATION AGENCY PRICE LIST

“Trados” Translation Agency written translation prices

Notes

• * Price for translation from some foreign language into Russian or Ukrainian.
• ** Price for translation from Russian or Ukrainian into some foreign language
• Nominal page is 1,800 symbols with spaces and punctuation marks.
• Minimum order is 1 page.
• Translation of standard documents (Civil Registry Office documents, certificates of employment, pay statements, small certificates) — from UAH 110.
• Turnover: 5-8 pages of written translation are usually done per day, depending on the text complexity and translators’ workload
• There is an extra charge for urgency and translation complexity, specific field of a text, additional proofreading.

See details in Written Translation section

However, not every translation can be done by the native speaker. Due to objective reasons native speakers cannot be specialists in all fields simultaneously. In such case, we recommend the option where translation into foreign language is performed by a professional translator which specializes in a certain field of translation, and after that the native speaker proofreads the text for errors of style or discrepancies.

See details in Interpreting Services section

Detailed information, please, see in «Simultaneous Interpreting Services» section.

*Price is specified for interpreting services of 1 interpreter.
**Price depends on the interpreter’s qualification.

Detailed description of this service, please, see in Certified Translator’s Services at the Notary Office section

See details in Editing & Proofreading section

Minimum proofreading order – 5 pages. Performance time – at the rate of 8-10 pages per day.

For details please see Editing & Proofreading section

Notes

• Translation validation check is provide for all working languages of “Trados” Translation Agency
• Translation text must be provided in editable electronic form. The original text may be provided in electronic or printed form.
• If untranslated parts of text are found, the translation is priced according to “Trados” Translation Agency written translation rates.
• If the text is translated unsatisfactory and/or using automatic translation tools (Promt, MagicGoody, e.t.c) we may refuse editing of such translation.

For details please see Notarial Certification of Translation section

For details please see Apostille & Legalization section